Prácticas comunicativas y experiencias de les latinoamericanes en Europa

(Communicative practices and experiences of Latin Americans in Europe)

Thursday, July 21, 2022 12:00 PM to 1:30 PM EDT
Online Location

En este coloquio Rosina Márquez-Reiter (Open University - UK), Adriana Patino-Santos (University of Southampton) y David Block (Universitat Pompeu Fabra, Barcelona) presentarán algunas de las experiencias y las prácticas comunicativas en las que participan les latinamericanes que viven en Europa. Este grupo social ha recibido atención por parte de la sociolingüística especialmente en las últimas décadas, si bien el grupo social continúa creciendo y estableciéndose de diferentes maneras en los distintos contextos europeos en donde su presencia es visible.

Se centrarán en dos espacios principalmente. El primero es un mercado en Madrid, en donde las prácticas comunicativas entre Latinoamericanes y hablantes de español peninsular se funden y se observan formas híbridas en las interacciones en contextos laborales y las mismas se orientan a acentuar la calidad del servicio prestado. El segundo, es una radio en Londres dirigida a les latinoamericanes que viven en el Reino Unido. Las historias de vida de quienes hacen periodismo en la diáspora muestran las tensiones entre las diferentes identidades que se construyen en estas historias. La charla cerrará con una discusión abierta en la que se pondrán en perspectiva las cuestiones presentadas.

Estos trabajos hacen parte del libro editado, Language practices and processes among Latin Americans in Europe (Routledge 2022). Durante la presentación se hará referencia a algunos de los otros trabajos incluidos en el libro y que cubren distintos contextos (escuelas de enseñanza de español en Suiza, presencia del español en el espacio público de Milán, residentes de origen ecuatoriano en Madrid y en Granada, entre otros).

(Inscríbase aquí para recibir el enlace de Zoom)

Hosted by Spanish.

Sponsored by Department of Modern and Classical Languages.